「染め替え」でお気に入りの服をもう一度

もう着られないけど捨てられない洋服。皆さんはどうしていますか？

誰でもタンスの中に眠らせている洋服に心当たりがあるのではないでしょうか。

そんな洋服たちを新たに蘇らせる『COLORING（カラーリング）』というサービスをご紹介します。

『カラーリング』とはクライアントでもある山勝染工様が提供する「染め替え」の技術を使った洋服との新しい付き合い方です。衣服が汚れたらクリーニングをするように、COLORING（カラーリング）という新しいサービスを提案します。

このプロジェクトは山勝染工様による伝統工芸の経験を生かした新しい取り組みとして、2014年、名古屋で試験的にスタートしました。

山勝染工株式会社様は着物の染め、日本の伝統産業である名古屋黒紋付染をされている会社です。日本の着物には古くなったら直して使う習慣があり、例えば、大切にしていた着物にシミがついた時、全体の色味を調整してシミを目立たなくしたり、若い頃に購入した着物を年代に合わせて渋い色味に染め替える等あらゆる技術があります。

『カラーリング』は、山勝染工様が長年着物で培ってきた知識と経験で、日本の着物文化を現代に翻訳した染め替えサービスです。一点一点、名古屋黒紋付染の職人さんが丁寧に染色します！

数年前に購入し、色落ちしたお気に入りの服や汚れてしまった服等、染め替えてもう一度着てみませんか？

現在、星が丘テラス「様の美」で絶賛開店中！

〒464-0802 名古屋市千種区星が丘元町16-50

星が丘テラス　EAST 2F　様の美

Tel 052-781-1266

【5月・6月の出店スケジュール】

5月　20日（日）、23日（水）、30日（水）

6月　3日（日）、6日（水）、13日（水）、20日（水）、27日（水）

［ 営業時間　10:00〜20:00 ］

【ウェブサイト】

様の美

http://www.hoshigaoka-terrace.com/shop/detail.php?nid=66&ts=1520545147

カラーリング

https://coloring2014.wordpress.com/

山勝染工

http://yamakatu.co.jp/staining